De Ruiger 02.04

„Das ist der italienischste Boot, den wir seit Langem entworfen haben. Wenn du ihn trägst, sieht jeder sofort, dass es sich um einen sorgsam gefertigten, ausgesprochen stilvollen Schuh handelt. Gleichzeitig wirkt er aber lässiger als viele andere Modelle in unserer Kollektion. Wie das Leder den Fuß umspielt, der verwaschene Look, der kräftige Sohlenrand – alles wirkt ein bisschen entspannter, freier und weniger geschniegelt. Die Italiener haben dafür ein wunderbares Wort: Sprezzatura. Eine wirklich passende deutsche Übersetzung gibt es dafür eigentlich nicht. Am ehesten bedeutet es so etwas wie "elegante Lässigkeit". Die Kunst, kontrolliert nachlässig zu sein und etwas sehr ernst zu nehmen, sich dabei aber so zu verhalten, als wäre es keine große Sache. Ich hoffe, ich erkläre es einigermaßen richtig ... Vor meinem inneren Auge sehe ich jedenfalls schon den ersten Italiener vor mir, mit dieser typischen Handbewegung, bei der sie alle Fingerspitzen und den Daumen aneinanderhalten und die Hand dann so herrlich passiv-aggressiv auf und ab bewegen. Du weißt schon. Wie auch immer: Ob du dich nun für diesen Schuh entscheidest oder nicht – ich wünsche dir auf jeden Fall ein bisschen Sprezzatura im Leben.“